-
1 полемикалас
полемизировать, вести полемику с кем-л.; дакылааччыттыын полемикалас= полемизировать с докладчиком. -
2 ԲԱՆԱՎԻՃԵԼ
եցի Полемизировать, дискутировать. Զեկուցողի հետ բանավիճել полемизировать с докладчиком. -
3 вензьыны
неперех.1) спорить, пререкаться;2) вести дискуссию, дискуссировать (на собрании, в печати); полемизировать; -
4 vitatkozik
[\vitatkozikott, \vitatkozikzék, \vitatkoziknék] (vkivel vmiről v. vmin) спорить/поспорить с кем-л. о чём-л.; (vitát folytat) вести диспут; (polemizál) полемизировать; (szócsatát viv, főleg parlamentben) дебатировать о чём-л.; (megtárgyal) дискуссировать; (összeszólalkozik) пререкаться;\vitatkozikni kezd — заспорить; вступить с кем-л. в пререкания; pejor. semmiségeken \vitatkozikik — препираться; (egy ideig) поспорить, проспоривать/проспорить; (vmeddig) biz. доспорить; \vitatkozikik az előadóval — полемизировать с докладчиком; szeret \vitatkozikni — он любит поспорить; nem akarok önnel \vitatkozikni — я не хочу с вами спорить; közm. az ízlésről nem lehet \vitatkozikni — о вкусах не спорятbiz.
\vitatkoziknak — они в контрах;
См. также в других словарях:
ПОЛЕМИЗИРОВАТЬ — ПОЛЕМИЗИРОВАТЬ, полемизирую, полемизируешь, несовер., с кем чем (книжн.). Вести полемику, спорить с кем нибудь, возражать кому нибудь. Полемизировать с докладчиком. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛЕМИЗИРОВАТЬ — ПОЛЕМИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер., с кем (чем). Вести полемику. П. с докладчиком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полемизировать — рую, руешь; нсв. Вести полемику, спорить, возражать. П. с докладчиком, с оппонентом, с противником. Пришёл на защиту диссертации п … Энциклопедический словарь
полемизировать — рую, руешь; нсв. Вести полемику, спорить, возражать. Полемизи/ровать с докладчиком, с оппонентом, с противником. Пришёл на защиту диссертации полемизи/ровать … Словарь многих выражений
